CONVALESCENCE "PEINARD" ! ...

Egun on, lagunak !
(Bonjour, les amis !)

Nire izena Ixa da.
(Je m'appelle Isha-Icha.)

Atzo, artean albaitariaren erietxean nintzen; gastritis gaitz.
(Hier, j'étais encore à la clinique vétérinaire; méchante gastrite.)

Gaur, sendatu naiz.
(Aujourd'hui, je suis guérie).

Hau ederra hondartza da.
(Cette plage est belle).

Ai, zaldi da hura ?
(Ah, c'est un cheval là-bas ?)

Bai.
(Oui.)

Ikusi arte.

(Au revoir.)

Apur bat nekatua naiz. Etxera berriz sartzen gara.

(Je suis un peu fatiguée. Nous rentrons à la maison.)

 Gero arte !

(A bientôt !) 

X.